Странные предложения

Асмунд: - Здравствуй, Гэллэмар, - сегодня дворф выглядит намного свежее, практически здоровым. - Чэго в лэсу видать?
Геллемар вздрогнул. Повернул голову, глянул на дворфа и отвернулся, пряча странный блеск в глазах, более присущий затравленному зверю.
Геллемар: - Вижу, что тебе лучше, - заметил вполголоса. - Это хорошо. В лесу тихо и это нам на руку. В Среброречье собираемся.
Асмунд: - Визит вэжливости? - хохотнул дворф. - Чэго вы там забыли, да?
Геллемар: дернул каблуком, сбрасывая с забора присохший комок грязи. - Записку помнишь? Ту, которую ты мне передал.
[смунд: - Помню, да, - кивнул бородатый. - И что?
Геллемар: - Установили, кем был тот почтальон с хвостом. И кто, в теории, мог записку написать.
Геллемар: - Если он все еще жив и в своем уме, его надо найти. Пользы поболее чем от Лодина будет.
Асмунд: - Угу, - Асмунд задумчиво погладил бороду. - И как искать хочэшь? К воргэн в сэло пришел и громко кричишь "А гдэ тут послэдний, кто нэ псих?" Или план эсть?
Геллемар: - Есть одно соображение. Выставить себя торговцами. Вернее, один торговец, а двое других, - надеюсь, ты пойдешь с нами, - его охрана.
Геллемар: - И вот там, в селе, поинтересоваться, нет ли среди местных опытного ратника.
Геллемар: - Тот, кто написал записку, является таковым. Мол, пусть нерадивую охрану уму поучит.
Асмунд: - Ага, ты торговэц, значит, а мы с Диком охрана, да? Можно пробовать. Только будь я тот ратнык, я спросил торговца, нахрэна он хрэновых воинов нанимал, да.
Геллемар: - Торговцы, особенно начинающие, не всегда бывают настолько богаты, чтобы разориться на хорошую охрану.
Асмунд говорит: - Всэ равно нэ то получается, - хмыкнул дворф. - Охрана дэшевая, а у минэ вынтовка половина сэла стоит. Ладно, подумаю, как лучшэ прикинуться, д
Геллемар говорит: - Винтовка у тебя может быть трофейная. Или по наследству досталась. Не все же только путем покупки приобретается.
Асмунд говорит: - Оно так, - согласился Асмунд, - но лучшэ нэ вызывать вопросов вообще, чэм каждому объяснять.
Геллемар хмыкнул. - Оставишь свою пушку в Заречье, значит. Возьми у кого-нибудь из трапперов здешний самострел.
Геллемар говорит: - Это, пожалуй, даже умнее будет, чем со своими ружьями идти. Не дай Свет, кто опознает калибр, из которого волкодлаков от села отгоняли.
Асмунд говорит: - Угу. А приходыт с ружьем, которое раньше принадлэжало сосэду - лучше да? Они ж тут всэ друг друга знают. А чтоб охотныкы ружьями нэ хвастались - да такого вообще нэ бывает.
Геллемар досадливо дернул ухом. - Мою и Данину винтовку ты сделал, их среброреченские не знают.
Асмунд говорит: - Ладно, слушай, чего-нибудь прыдумаю, - дворф принялся набивать трубку. - Надо бы с Сосна сходыт. Табак савсэм нэт уже.
Геллемар говорит: - Наведаемся. У меня тоже пергамент кончается. Так, что еще... Если торговец я, то за сегодня и завтра простеньких амулетов из дерева нарежу.
Геллемар говорит: - Тут с этим делом вообще плохо, камни с дырками на шее такскают. Нарежу и зачаровку простенькую наведу, неиспользованная пыль еще осталась..
Асмунд говорит: - А, да, товар надо, - дворф раскурил трубку и с выражением высшего блаженства на всю морду выдохнул дым. - А я могу пару мэханических игрушэк сдэлать. Дэтям, бэлку заводную или еще чэго...
Геллемар говорит: - Тоже дело. Ну, личину считай придумали. Остается самое трудное, как по мне.
Геллемар говорит: - Смотри, предположим, примут нас нормально. Предположим, ратник тот найдется, - кстати, его зовут Кеннет, - и согласится тому же Дику пару советов дать. А вот как определить, в своем ли он уме и не культист ли... Вот на этом моя фантазия пока спотыкается.
Геллемар говорит: - Сижу тут на заборе уже второй час, всю голову сломал.
Асмунд говорит: - Ну жарко станэт мечом махать, рубашка скынет, - пожал плечами дворф, которого процесс курения сейчас интересует больше, чем все культисты на свете. - Или можно спросыть его насчэт пэрэночевать. Если культыст - даже упрашиват будэт, да.
Геллемар говорит: - А это, кстати, мысль, - Клирик заметно оживился. Аж морщинка меж бровей разгладилась. - Но это вы с Диком будете с ним говорить.
Геллемар говорит: - Мне, скорее всего, придется много языком трепать, чтобы нас приняли за тех, кем себя выставлять будем.
Асмунд говорит: - Ну языком трэпать вас, свящэнныков, хорошо учат. Нам с Дыком прощэ - молчи сэбэ да по сторонам бдытельность изображай.
Геллемар говорит: - Ну, вот и славно. Скажусь торговцем из Штормвинда, а вас в порту нанял. Там, мол, народ зажравшийся, на амулеты, которые не по цене брильянтов даже смотреть не хотят. Кстати, как раны твои? Если двигаться активно придется, мешать не будут?
Асмунд говорит: - Смотря что значыт "актывно", - хмыкнул дворф выпуская очередной клуб дыма. - Долгий драка нэ выдержу, мускул разорванный еще в сэбя нэ пришел
Геллемар говорит: - Надеюсь, что до драки дело не дойдет. Верное самоубийство будет.
Геллемар говорит: - Если что, - наш клиент человек. Из особых примет - шрам на морде, на всё остальное внимания можно не обращать.
Геллемар говорит: - А, хотя нет. Еще говорит как по писанному, со столичным акцентом. Тоже южанин.
Асмунд говорит: - Такого узнать нэтрудно будэт, - кивнул Асмунд. - Запомню.
Геллемар говорит: - Ну, вот и славно. По словам Якоба, орков у Среброречья почти нет, пройдем туда без проблем, если будем осторожны.
Геллемар говорит: - Пару дней на изготовление безделушек и можно будет выдвигаться.
Асмунд задумчиво покивал, прикидывая, что можно изготовить из имеющегося материала
Геллемар немного помолчал. Оглянувшись, наградил беглым взглядом площадку перед воротами. - И вот ещё что.
Геллемар говорит: - Есть тут среди местных человек один, Игорь. Если помнишь, он рядом с Даной во время нападения крутился. Так вот.
Геллемар говорит: - После того, как Дану в потаскушничестве обвинили, он весь в подозрениях на её счет. Если подойдет и будет вызнавать чего, - постарайся его успокоить. Я вот сказал, что Дана психанула потому, что дни у нее проблемные случились на тот момент.
Асмунд говорит: - Добро. Успокоим. Чтоб нэ подозрэвал много, да...
Геллемар говорит: - А он, мол, - девка в соку, замуж её надо. На себя намекает, стало быть. Мол, если ни с кем из нас, значит с хвостатыми.
Геллемар осекся. Смерил дворфа задумчивым взглядом.
Геллемар говорит: - Слушай, Асмунд. А давай мы Дану за тебя сосватаем?
Геллемар говорит: - Ну или за Ричарда, один черт... Это, понарошку. Чтобы Игорь угомонился.
Асмунд говорит: - Схрэнэл, да? - меланхолично осведомился дворф. - Ну за Дика можно, а минэ чэго? Гидэ ты видэл, чтоб дворф на хуманке женылся?
Геллемар говорит: - А в чем проблема? Та же дворфийка, только повыше да постройнее... Ну, на мой взгляд.
Геллемар говорит: - Высокая жена - удобно. На руках тебя носить будет, топором комаров отгонять.
Асмунд говорит: - Слушай, с такой взгляд ходы на таурэнке жэнысь, - посоветовал Асмунд. - А минэ с такой жэной отэц киркой с порога погоныт. Эсли надумаю домой ехать, конэчно.
Геллемар говорит: - Ну да, логично... - Эльф задумчиво поскреб выпяченный вперед подбородок. - Значит, только Ричард и остается. Как тебе мысль?
Асмунд говорит: - Ты лучше спросы, как ему мысль, - хохотнул дворф. - Только прывяжи спэрва, а то убэжит.
Геллемар говорит: - Ай, никуда он дальше ворот не денется. Обоих поймаем и ситуацию обрисуем. Дику особо ничего рассказывать не придется, он Игоря слышал.
Геллемар говорит: - Ну а Дана... Ежели подозрения от себя отвести захочет, - согласится как миленькая.
Асмунд говорит: - Ты, когда обрысовывать будэшь, шлэм надень, - от всей души посоветовал бородатый. - У Даны топор впэред слова лупит. Хотя шлэм я тэбе сдэлаю. Максымум - сотрясэние мозга будэт.
Геллемар говорит: - Шлем... Ведро на голову надену, - сойдет. Дырки мне только в нем проделай, для ушей.
Асмунд говорит: - Вэдро нэкрасывый будэт, - не согласился бородатый. - Слушай, а ты чэго за Игоря Дану отдать нэ хочешь? Наполовына мэньше уговаривать надо.
Геллемар говорит: - А тут дело непростое. Я ведь тоже думал, с чего вдруг молодая девка в селе и не при мужике.
Геллемар говорит: - Потом, когда узнал, что они тут все беженцы, подумал, что если у нее кто и был, то погиб.
Геллемар говорит: - Ну и не стал выяснять, чтобы грязными руками в больное место не лезть. А тут Игорь подвернулся.
Геллемар говорит: - И вправду у Даны был кто-то из среброреченских. Только, по его словам, выходит так, что она его убила.
Асмунд говорит: - Гэллэмар, а давай мы тэбэ на Дане женим? - максимально серьезным тоном предложил дворф. - Ты ей нравышься, бородой клянус.
Геллемар говорит: - Ну сам понимаешь, после такого глаз ни на кого не... А? - Эльф заткнулся.
Геллемар ошалело глянул на дворфа. - Знаешь, эльф с хуманкой, - это еще нелепей, чем дворф с нею же.
Асмунд говорит: - Нэ свысты, дарагой, - ухмыльнулась бородатая сволочь. - Или я полуэлф никогда нэ видел?
Геллемар говорит: - Еще скажи, что не знаешь, откуда большинство полуэльфов взялось. Почти все ублюдки.

Асмунд говорит: - Ага, - не стал спорить дворф. - А мэншинство - нэт. Сам на свадьба двух магов пил. Он - элф, она - человэк была. Вай счастлывые были, аж палатка загыбалась.
Геллемар отрывисто кашлянул. - Не знаю, что и в какую сторону у них там загибалось, афродизиаков надо меньше жрать.
Асмунд говорит: - Ты минэ с тэма нэ прыгай, дарагой. Я дэло прэдлагаю, Дана за тибэ сама пойдэт, и связыват нэ надо
Геллемар внезапно прижал уши. - Да с чего ты взял? На кой черт, прости Свет, ей нелюдь с ослиными ушами и рожей цветом как у покойника?
Геллемар говорит: - Ты здешних красавцев видел? В дверь боком проходят, об волосья на груди расческу сломать можно.
Геллемар говорит: - И тут, значит, я. Доходяга-клирик, который даже топор в руках с трудом удержит. На что ей такое счастье, а?
Асмунд говорит: - Ты дурак, да? Или слэпой? - поинтересовался дворф. - Она на тэбэ смотрыт, потом с лавкы как встанэт - вся лавка мокрый.
Геллемар говорит: - От злости тоже ого-го как потеют.
Асмунд говорит: - То мэсто когда потэет, это по-другому называется, - ухмыльнулся бородатый. - Вэрно говорю, дэвка по тэбэ сохнэт.
Геллемар угрюмо уставился на дорогу. - Ладно, Асмунд, заканчивай шутковать. Разговор любопытный, конечно, но истины в нем кот наплакал.
Геллемар говорит: - Дана - не какая-нибудь городская дурочка, у которой одна романтика на уме. Тут у них все сурово и балласт в моем лице ей на хрен не сдался.
Геллемар говорит: - К тому же, тут каждая собака знает, что я священник с обетом безбрачия. Даже дурачком прикинуться не выйдет.
Асмунд говорит: - Дык я нэ шуткую, дарагой, - дворф поерзал на бревне, устраиваясь поудобнее. - Ты просто в такой мэдвэжий пэрдь раньше нэ жил. Тут лэкарь ого какая фигура знатная. а ты еще и стрэлять умеешь. А откровэнно говоря, баба эсли на кого западает, чхать ей на уши и прочэе, лишь бы хэр функционыровал, да. А обэт твой... - тут дворф сплюнул, - откровэнно говоря, дурнэе ничего нэ слышал.
Геллемар говорит: - Причины на то у меня были, Асмунд. Потом как-нибудь обьясню, а то опять скажешь, что тему меняю. Ладно. Предположим, ты прав.
Геллемар говорит: - Вот только есть одна мелкая, но важная деталь. Видишь ли, это человеческие девки на эльфов западают.
Геллемар говорит: - Как и человеческие мужики - на эльфиек. Красота, значит, все такое.
Геллемар говорит: - Но не наоборот. Я её красивой не считаю, у меня о том свои понятия.
Геллемар говорит: - Так что все истории со счастливыми браками между людьми и эльфами, - это сказки. Один слюну пускает, другая выгоду какую-то имеет.
Геллемар говорит: - Деньги там, еще чего...
Асмунд говорит: - Значит Рычарда жэныт можно бэз жэлания, раз для дэла, а как сам - так нэкрасывая она для тэбе. Нэчестно выходит, дарагой.
Геллемар говорит: - Почему нечестно? Ричард же человек.
Геллемар говорит: - Ты сам говорил - чем меньше вопросов, тем лучше. Если Ричард за Даной ухаживать начнет, вопросов не будет.
Геллемар говорит: - А вот если нелюдь возле нее начнет маячить, оные вопросы появятся.
Асмунд говорит: - Нихрэна нэ появится, - возразил Асмунд. - Что Дана на тэбе запала все сэло видит, кроме тэбя. Рэшат, что дэвка своего добилась и все, да.
Геллемар говорит: - Я ей при тебе этот вопрос задам, - с мрачным видом отозвался клирик. - Посмотрим, что ответит. Два шлема делай на всякий случай.
Асмунд говорит: - Хорошо, дарагой, сдэлаю, - пообещал бородатый. - А что нэ нравится тэбе - так ты ей уши прыцепи, прэдставь, что это элфка и все хорошо станэт, да.